Test Automation Engineering - Hyderabad / Secunderabad, Telangana - Amgen Technology Private Limited

    Amgen Technology Private Limited
    Amgen Technology Private Limited Hyderabad / Secunderabad, Telangana

    1 day ago

    Full time ₹900,000 - ₹2,200,000 (INR) per year *
    Description

    ABOUT THE ROLE

    Role Description:

    We are seeking a motivated and detail-oriented QA & Test Automation Support Engineer (Test Automation Engineering) to join our Translation Hub quality assurance team. In this role, you will work closely with and under the guidance of a Product Architect and Software Engineers to support the testing and validation of Translation Hub Platform, with a focus on translation quality, validation, and API testing.

    You will contribute to ensuring data integrity across complex data pipelines, assist in validating business logic behind machine translations, and participate in both manual and automated testing processes. This is a hands-on, growth-oriented position ideal for someone looking to deepen their skills in software quality engineering, API testing, and test automation.

    Roles & Responsibilities:

    • Execute automated test suites across various layers including translation pipelines, APIs, and proxy layers.
    • Analyse test automation results, identify failures or inconsistencies, and assist in root cause analysis.
    • Generate and share test execution reports with stakeholders, summarizing pass/fail rates and key issues.
    • Collaborate with the development team to triage automation failures and escalate critical issues.
    • Assist in test data preparation and test environment setup.
    • Perform manual validation as needed to support automation gaps or verify edge cases.
    • Log and track defects in JIRA (or similar tools), and follow up on resolutions with relevant teams.
    • Help maintain test documentation, including test case updates, runbooks, and regression packs.
    • Contribute to test automation scripting, framework maintenance, CI/CD integration and Veracode integrations.
    • Validate translation workflows across platforms like AWS and integration with existing internal tools.
    • Participate in testing of Fast APIs, glossary creation, post editing of MT documents with the of use translation memory.
    • Maintain test documentation and work closely with software engineers, and analysts to ensure data quality.

    Must-Have Skills:

    • Hands-on experience executing and analysing automated test suites
    • 1+ strong experience in Test Automation specialization
    • 3 to 5 years overall experience in QA & Test Automation is expected.
    • Strong understanding of test result analysis and defect tracking (JIRA or similar)
    • Basic knowledge of test automation scripting (Python, Java, or similar)
    • Proficient in SQL for data validation
    • Experience with API testing (REST & FastAPIs) and schema validation
    • Exposure to cloud data platforms like AWS, Databricks, or Snowflake
    • Understanding of CI/CD tools (e. g. , Jenkins, GitLab CI)
    • Good communication and collaboration skills
    • Strong attention to detail and a problem-solving mindset

    Good-to-Have Skills:

    • Experience with Computer aided translation tools.
    • Contributions to internal quality dashboards or data observability systems
    • Experience working with agile Testing methodologies such as Scaled Agile.
    • Familiarity with automated testing frameworks like Selenium, JUnit, TestNG, or PyTest.

    Education and Professional Certifications

    • Bachelor s/Masters degree in computer science and engineering preferred

    Soft Skills:

    • Excellent analytical and troubleshooting skills.
    • Strong verbal and written communication skills
    • Ability to work effectively with global, virtual teams
    • High degree of initiative and self-motivation.
    • Ability to manage multiple priorities successfully.
    • Team-oriented, with a focus on achieving team goals
    • Strong presentation and public speaking skills.
    * This salary range is an estimation made by beBee
  • Work in company

    Automation Engineer

    confidential

    We are seeking a skilled Automation Engineer with at least 2 years of experience to develop, test, and maintain automated systems supporting our AI-driven operations. You will create efficient solutions to automate manual workflows and boost operational efficiency. · Key Responsi ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation Engineer

    People Prime Worldwide

    About Company : · They balance innovation with an open, friendly culture and the backing of a long-established parent company, known for its ethical reputation. We guide customers from what's now to what's next by unlocking the value of their data and applications to solve their ...

    India, Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Automation Engineer

    Ciel Hr

    Job description · We are looking for an E-plan Engineer-Executive / Senior Executive in Rudraram, Hyderabad for one our clients, a leading transit-packaging provider. · Position Summary: · The incumbent shall be responsible for Electrical Design, Automation Configuration and Shop ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Automation Engineer

    confidential

    About Client: · Our Client is a global IT services company headquartered in Southborough, Massachusetts, USA. Founded in 1996, with a revenue of $1.8B, with 35,000+ associates worldwide, specializes in digital engineering, and IT services company helping clients modernize their t ...

    India, Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation Engineer

    confidential

    The ideal candidate will be responsible for developing high-quality applications. They will also be About Company : They balance innovation with an open, friendly culture and the backing of a long-established parent company, known for its ethical reputation. We guide customers fr ...

    India, Hyderabad / Secunderabad, Telangana $100,000 - $140,000 (USD) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation Engineer

    confidential

    Building and maintain tools and solutions for our operations platform, ensuring that we meet our customer service standards and reduce errors · Actively troubleshoot any issues that arise during testing and production · Update existing processes and design new processes as needed ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation engineer

    confidential

    Hands-on experience with automation frameworks using Java Selenium · Proficient in writing feature files and step definitions in BDD Cucumber framework · Able to automate microservices including REST and SOAP APIs · Strong knowledge of SQL queries and database validation · Good u ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation Engineer

    Virtusa

    Implement automation using Java, Selenium WebDriver, Selenium Grid, Maven, and Cucumber · Understand and analyze test requirements to design effective automation strategies · Design and implement robust automation frameworks · Set up Selenium test environments including WebDriver ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Automation engineer

    confidential

    Roles and Responsibilities: · Hands-on Experience with Automation Framework: · Proficient in working with Java Selenium frameworks for test automation. · BDD & Cucumber Framework: · Must have experience with BDD (Behavior Driven Development) using Cucumber. · Skilled in writing f ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Quality Engineer-Automation

    IBM

    Introduction · A career in IBM Consulting is built on long-term client relationships and close collaboration worldwide. You'll work with leading companies across industries, helping them shape their hybrid cloud and AI journeys. With support from our strategic partners, robust IB ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana, India ₹600,000 - ₹1,800,000 (INR) per year Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Automation Testing Engineer

    confidential

    5 to 7 years of experience in automating end-to-end UI tests for web and mobile applications using Playwright & Python · Actively gather and champion customer feedback post-launch, and relay actionable insights to development teams · Background in Computer Science, Engineering, o ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹900,000 - ₹2,500,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation Test Engineer

    confidential

    Automation Test engineer working exposure in Framework. · Good in writing Java test code · Selenium & Cucumber framework · Good Communication skills · Qualifications: · B.E / B.TECH/ M.TECH / BCA · Education · UG: BCA in Computers, B.Tech/B.E. in Computers · PG: MCA in Computers ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹900,000 - ₹2,500,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    SDET Automation Engineer

    confidential

    About Company : · Our client is a global technology consulting and digital solutions company, resulting from the merger . It focuses on helping businesses leverage digital technologies to reimagine business models, accelerate innovation, and drive growth. The company provides ser ...

    India, Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹700,000 - ₹2,200,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Automation Engineer Advisor

    Cigna Medical Group

    Key Responsibilities: · Understand front-end and back-end architecture to formulate effective test strategies · Collaborate with Scrum Masters, Product Owners, QE teams, and developers to define testable scenarios based on requirements and acceptance criteria · Perform in-depth d ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Test Automation Engineer

    Amgen Technology Private Limited

    Role Description: · We are seeking a motivated and detail-oriented QA & Test Automation Support Engineer (Test Automation Engineering) to join our growing data quality assurance team. In this role, you will work closely with and under the guidance of a Senior QA & Test Automation ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹900,000 - ₹2,200,000 (INR) per year Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Automation Test Engineer

    confidential

    Spes Manning Solutions is seeking a skilled and detail-oriented Automation Test Engineer to join our technical team. We are looking for a hands-on professional with strong experience in Java, Selenium, REST API testing, and cloud technologies. In this role, you will be responsibl ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹900,000 - ₹2,500,000 (INR) per year Full time

    5 days ago

  • Work in company

    SRE Automation Engineer

    confidential

    Seeking an experienced SRE Automation Engineer to join our Site Reliability Engineering team. The Candidate will be responsible for automating operational tasks, building custom dashboards, develop workflows for system integration and orchestration to achieve end-to-end automatio ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Python Automation Engineer

    Amgen Technology Private Limited

    In this vital role, you will collaborate closely with cybersecurity departments to identify and define automation requirements that streamline security processes and incident responses. The engineer will create and refine automation playbooks using low-code platforms, integrate n ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana Full time

    1 day ago

  • Work in company

    Lead Automation Engineer

    confidential

    Job description · We are seeking a highly skilled and experienced QE Automation Lead to join our team and drive our test automation initiatives. As a QE Automation Lead, you will be responsible for leading and mentoring a team of test automation engineers, developing and implemen ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana Full time

    5 days ago

  • Work in company

    Infrastructure Automation Engineer

    Amgen Technology Private Limited

    Automating repetitive IT tasks - Collaborate with cross-functional teams to gather requirements and build automation solutions for infrastructure provisioning, configuration management, and software deployment. · Configuration Management - Design, implement, and maintain code inc ...

    Hyderabad / Secunderabad, Telangana ₹800,000 - ₹2,200,000 (INR) per year Full time

    1 day ago

Jobs
>
Test automation engineer