Jobs
>
Noida

    Hindi to English Translator - Noida, India - dubpro

    dubpro
    dubpro Noida, India

    2 days ago

    Default job background
    Engineering / Architecture
    Description

    About the Company

    Deepsync Technologies, operating under the brand name is an advanced deep-tech company pioneering Generative AI technology for video dubbing. The company has made ground up foundational models that combine innovations in text and context analysis, speech synthesis and video lip syncing to offer a 10x improvement to the dubbing process. Dubpro aims to democratize video content by opening it for everyone in their own preferred spoken language, accent and dialect. Dubpro is a place where innovators, engineers, designers come together to build tools that will impact the lives of millions of people around the world.

    Job Title: Hindi to English to Hindi Translator

    Job Description:

    Responsibilities:

    • Translation: Translate written or spoken content from Hindi to English while maintaining the original meaning, context, and style.
    • Proofreading: Review and edit translated content to ensure accuracy, clarity, and consistency in language and terminology.
    • Cultural Sensitivity: Understand and apply cultural nuances to translations to ensure they are appropriate for the target audience.
    • Research: Conduct research when necessary to understand specific terminology or concepts relevant to the content being translated.
    • Collaboration: Work closely with other team members, such as editors, to improve the quality of translated content.
    • Deadlines: Manage and prioritize translation tasks to meet deadlines.
    • Quality Assurance: Ensure that translated content adheres to quality standards and guidelines.
    • Confidentiality: Maintain the confidentiality of sensitive information or documents being translated.
    • Fluency: Native or near-native proficiency in both Hindi and English.
    • Translation Skills: Proven experience in translation, with a strong understanding of grammar, syntax, and idiomatic expressions in both languages.
    • Cultural Knowledge: A deep understanding of the cultural differences and nuances between Hindi and English-speaking audiences.
    • Computer Skills: Proficiency in translation software and tools, as well as the ability to use word processing and other relevant software.
    • Research Skills: Ability to conduct research and source materials when necessary for accurate translation.
    • Attention to Detail: Meticulous in reviewing and proofreading translated content.
    • Time Management: Excellent time management and organization skills to meet deadlines.
    • Education: A bachelor's degree in languages, linguistics, or a related field is preferred.
    • Certification: Translation certification or membership in a professional translation organization can be a plus.
    • Communication Skills: Good communication skills to collaborate effectively with colleagues and clients.
    • Note: The specific requirements and qualifications may vary depending on the employer and the type of content being translated. Some translators may specialize in certain fields like legal, medical, technical, or literary translation, and may require additional expertise in those areas.
  • LUTHRA EXPORTS

    English Translator

    5 days ago

    LUTHRA EXPORTS Delhi, India

    Feel free to Contact us on · **Responsibilities** · - Read given material and research industry-specific terminology · - Convert text and audio recordings from one language to one or more others · - Ensure translated content conveys original meaning and tone · - Prepare subtitle ...

  • Words Lead Private Limited

    Hindi to English Translator

    1 week ago

    Words Lead Private Limited Delhi, India

    Native Hindi Speaker. · - Must have strong knowledge of English and Hindi grammar · - Must have knowledge of Translation/Transcription · - Per day output 2-4 K. · **Job Types**: Fresher, Freelance · **Salary**: ₹5,000.00 per month · **Benefits**: · - Flexible schedule · - Work fr ...

  • Words Lead Private Limited

    Hindi to English Translator

    1 week ago

    Words Lead Private Limited Delhi, India

    Native Hindi Speaker. · - Must have strong knowledge of English and Hindi grammar · - Must have knowledge of Translation/Transcription · - Per day output 2-4 K. · **Job Type**: Fresher · **Salary**: ₹5,000.00 per month · **Benefits**: · - Flexible schedule · - Work from home · Sc ...

  • Khan Global studies

    Junior Translator

    1 week ago

    Khan Global studies Gautam Budh Nagar, India

    **About Khan Global Studies: -** · * · **Role Context: -** · **Responsibilities**: · - Perform accurate and high-quality translations of educational content, lectures, study materials, and other instructional resources. This includes written documents, PPT presentations, Word fil ...

  • Maigno Infra & Developers Pvt Ltd

    Translator and Interpreter

    1 week ago

    Maigno Infra & Developers Pvt Ltd Noida, India

    **Please find the detail description of job**: · - Translate in-house documents · - Meet the client translation requirement · - Provide high-quality translation content under tight deadlines · - Ability to edit, proofread and correct the given data. · - Creating, improving and ma ...

  • T2M Technology India Pvt Ltd

    Chinese Translator

    2 days ago

    T2M Technology India Pvt Ltd Gautam Budh Nagar, India

    Interpreting spoken Chinese in real-time during business meetings, conferences, and other events · Translating written documents from Chinese to English and vice versa · Proofreading and editing translations to ensure accuracy and clarity · Liaising with clients and colleagues to ...

  • T2M Technology India Pvt Ltd

    Chinese Translator

    1 week ago

    T2M Technology India Pvt Ltd Gautam Budh Nagar, India

    Interpreting spoken Chinese in real-time during business meetings, conferences, and other events · Translating written documents from Chinese to English and vice versa · Proofreading and editing translations to ensure accuracy and clarity · Liaising with clients and colleagues to ...

  • Maxval

    Mandarin/chinese Language Expert

    2 days ago

    Maxval Noida, Uttar Pradesh, India

    Job Information · Industry · - LegalType of Resource · - ExperiencedCity · - NoidaState/Province · - Uttar PradeshCountry · - IndiaZip/Postal Code · About usAs an IP docketing Expert-cum-Chinese Translator & Project Coordinator, you will play a vital role in facilitating effectiv ...

  • Audio Bridge

    Hindi Linguist

    4 days ago

    Audio Bridge Noida, India

    **Position**: Hindi Linguist/ Translator · **No. of Openings**: 2 · **Company Name**: Audio Bridge · **Location**: Noida Sector 62 · **Exp**: 1+ Yrs. · **Salary**: As per company standards · **WFH/WFO**: Hybrid · **Interview Process**:3 Rounds (Test Online Interview & HR Round) · ...

  • Mayra Enterprise

    Project Associate

    2 days ago

    Mayra Enterprise Noida, India

    Greater Noida · Not Disclosed · **Responsibilites and Duties**: · - Responsible for the entire life-cycle of all languages/translation projects assigned to the individual. · - Juggle multiple projects and priorities simultaneously in a fast-paced environment. · - Understand and a ...

  • Mayra Enterprise

    Project Associate

    2 days ago

    Mayra Enterprise Noida, India

    Greater Noida · Not Disclosed · PROJECT ASSOCIATE **Mayra Enterprise** · **Responsibilites and Duties**: · - Responsible for the entire life-cycle of all languages/translation projects assigned to the individual. · - Juggle multiple projects and priorities simultaneously in a fas ...

  • Janbhawna Times Pvt Ltd

    Content Writer

    1 week ago

    Janbhawna Times Pvt Ltd Noida, India

    We are hiring full time/ part time / Interns content writers in English writing and English translation. · **Job Types**: Full-time, Part-time, Internship · Contract length: 12 months · Part-time hours: 10 per week · **Salary**: From ₹5,000.00 per month · **Benefits**: · - Flexib ...

  • SNVA Ventures Pvt Ltd

    Spanish Content Writer

    11 minutes ago

    SNVA Ventures Pvt Ltd Noida, India

    *Strong content writing skills with excellent vocabulary and grammar · *Command on language (Spanish) · *Actively manage & promote our blog · *Can effortlessly translate English to Spanish or vice versa · - Strong writing skills with excellent vocabulary. · - Enthusiastic, Confid ...

  • SNVA Ventures Pvt Ltd

    Content Writer Spanish

    1 week ago

    SNVA Ventures Pvt Ltd Gautam Budh Nagar, India

    Job description · *Strong content writing skills with excellent vocabulary and grammar · *Command on language (Spanish) · *Actively manage & promote our blog · *Can effortlessly translate English to Spanish or vice versa · - Strong writing skills with excellent vocabulary. · - En ...

  • SAS Digital marketing Company

    Voice Over Artist

    1 week ago

    SAS Digital marketing Company Noida, India

    **Job description** · **Responsibilities**: · - The person must be able to translate and produce any kind of content from Hindi. · - Provide voice over work for a range of projects for our news portal and biography & Story. · - Transcribing audio recordings into written scripts r ...

  • SNVA Ventures

    Spanish Content Writer

    1 week ago

    SNVA Ventures Noida, India

    *Strong content writing skills with excellent vocabulary and grammar · *Command on language (Spanish) · *Actively manage & promote our blog · *Can effortlessly translate English to Spanish or vice versa · - Strong writing skills with excellent vocabulary. · - Enthusiastic, Confid ...

  • SNVA Ventures Pvt Ltd

    Spanish Content Writer

    1 week ago

    SNVA Ventures Pvt Ltd Noida, India

    **Job description** · *Strong content writing skills with excellent vocabulary and grammar · *Command on language (Spanish) · *Actively manage & promote our blog · *Can effortlessly translate English to Spanish or vice versa · - Strong writing skills with excellent vocabulary. · ...

  • Goyal Books Overseas

    Script Writer

    1 week ago

    Goyal Books Overseas Noida, India

    This is a full-time on-site role for a Script Writer located in Noida. The Script Writer will be responsible for writing screenplays, creating scripts, and ensuring timely delivery of scripts. The Writer will work with Multi Media creative and technical team members and will need ...

  • SNVA Ventures Pvt Ltd

    Regional Language Content Writer

    10 minutes ago

    SNVA Ventures Pvt Ltd Noida, Uttar Pradesh, India

    **Job description** · *Strong content writing skills with excellent vocabulary and grammar · *Command on language (Regional Language) · *Actively manage & promote our blog · *Can effortlessly translate English to Regional Language or vice versa · - Strong writing skills with exce ...

  • SNVA Ventures Pvt Ltd

    Spanish/french Content Writer

    10 minutes ago

    SNVA Ventures Pvt Ltd Noida, Uttar Pradesh, India

    **Job description** · *Strong content writing skills with excellent vocabulary and grammar · *Command on language (Spanish/French/Arabic) · *Actively manage & promote our blog · *Can effortlessly translate English to Spanish/arabic/french or vice versa · - Strong writing skills w ...