Jobs
>
Bengaluru

    Japanese Translator - Bengaluru, India - PTW

    PTW
    PTW Bengaluru, India

    3 days ago

    Default job background
    Full time
    Description

    Job Title: Japanese Translator.

    Location: Bangaluru

    Required Experience: 2 to 6 years.

    Work Type: Work from Office

    We are seeking a skilled Japanese Translator to join our team, primarily responsible for facilitating seamless communication between Japanese and English-speaking parties. The role involves translating technical documents, providing interpretation support, and ensuring accurate conveyance of information across languages. The ideal candidate should possess a strong command of both Japanese and English languages, along with cultural understanding, to effectively bridge the linguistic gap.

    Responsibilities:

  • Perform interpretation from Japanese to English and vice versa, including tasks such as Bug Report interpretation.
  • Translate technical documents, proposals, emails, and various other materials from Japanese to English and vice versa.
  • Maintain the original meaning, style, and terminology of documents while translating from Japanese to English, catering to domain-specific requirements.
  • Provide administrative support to Japanese officials as needed.
  • Effectively communicate with native Japanese clients to facilitate understanding and collaboration.

    • Requirements

  • A minimum of 2 years of experience in translation and interpretation.
  • Proficiency in Japanese and English languages, with a focus on JLPT N1/N2/N3/Level 3 or equivalent certification.
  • Strong attention to detail and accuracy in translations.
  • Familiarity with technical terminology and the ability to convey complex concepts accurately.
  • Excellent communication skills and cultural understanding for effective interaction with native Japanese clients.
  • Ability to adapt to rotational shifts and work efficiently in both individual and team settings.

    • Benefits

    What we offer

  • Competitive compensation packages
  • A vibrant and inclusive work environment
  • Opportunity to work on exciting and innovative game projects.
  • Dynamic and entrepreneurial culture

    • Who we are

    We're a global team of passionate, hard-working, ambitious gamers, whose goal is to make every gamer's experience as perfect as possible. We're dedicated to helping your players because they're part of our community too. We've been working hard for players, clients, and the games industry for nearly three decades, providing industry-leading services to every part of the globe.

    We believe great work gets done by teams who love what they do. Therefore, we approach every solution with an all-minds-on-deck strategy that leverages our global workforce's strength, creativity, and passion.

    Website Links:

    1518 Studios - Home

    PTW | Leading QA, Localization & Player Support Company

  • Enagic India Kangen Water Pvt Ltd

    Japanese Translator

    4 days ago

    Enagic India Kangen Water Pvt Ltd Bengaluru, Karnataka, India

    **Job Role**: · Interpretation & Translation from Japanese to English and vice versa and Operation Assistance. · **Educational Qualification Graduation**: Should have completed JLPT N1 / N2 / N3 / Level 3 or equivalent/ Diploma in Japanese language · **Job Responsibilities and Ex ...

  • msg global solutions

    Japanese Translator

    1 day ago

    msg global solutions Bengaluru, India

    **Who we are?** · msg global solutions is a systems integrator, software development partner, and managed services provider focused on SAP solutions for multiple industries. Our services include strategies for accounting, finance, regulatory reporting, performance management, sus ...

  • CIEL HR Services

    Japanese Translator

    1 day ago

    CIEL HR Services Bengaluru, India

    **Must have - Japanese Translator** · **Location - Mumbai / Bangalore** · **Notice Period - Immediate to 15 days** · **Exp - 6 + years** · **This project team will be working from Office** · **Users will be working in Japanese Time Zone (JST) 8AM to 5PM. Japanese business week an ...

  • CIEL HR Services

    Japanese Translator

    1 day ago

    CIEL HR Services Bengaluru, India

    **Looking for Immediate Joiners to 20 days NP** · **Years of Experience**:6 Years · **JD for Bilingual Person(JAPAN)** · - May require interpretation service during conferences or meetings with counterparts, clients, and vendors. · - Provide first line of support and resolves sim ...

  • GlobalLogic

    Japanese Translator

    2 days ago

    GlobalLogic Bengaluru, India

    Dear Connections, · GlobalLogic - A Hitachi Group Company is looking to hire Japanese Technical Translators for their Japan team in Bangalaore. · Interested candidates kindly share your updated resumes to · JLPT: N2 · Experience: 8yrs. - 10yrs. · Mode: Hybrid · Location: Bangalo ...

  • GlobalLogic

    Japanese Translator

    5 days ago

    GlobalLogic Bengaluru, India

    Dear Connections, · GlobalLogic - A Hitachi Group Company is looking to hire Japanese Technical Translators for their Japan team in Bangalaore. · Interested candidates kindly share your updated resumes to · JLPT: N2Experience: 8yrs. - 10yrs.Mode: HybridLocation: Bangalore ...

  • CIEL HR Services

    Japanese Translator

    2 days ago

    CIEL HR Services Bengaluru, India

    Hi, · Years of experince: 6+ Years · Location: Bangalore, Mumbai · Mode: Work from Office · Description: · JD for Bilingual Person(JAPAN) · • Document translation tasks (Requirements, Designs, e-mails, Tickets, Error information, etc.) from English to Japanese language and vice v ...

  • Prodapt

    Japanese Translator

    7 hours ago

    Prodapt Bengaluru, India

    · Verbal and written fluency in English & Japanese. · 1-3 Years experience into Sales Operation. · Quick and accurate computer skills, experience with MS Excel, ideally also Salesforce · Strong communication, partnering and customer service skills · Self-motivated and able to wo ...

  • CIEL HR Services

    Japanese Translator

    2 days ago

    CIEL HR Services Bangalore Rural, India

    Must have - Japanese Translator · Location - Mumbai / Bangalore · Notice Period - Immediate to 15 days · Exp - 6 + years · This project team will be working from Office · Users will be working in Japanese Time Zone (JST) 8AM to 5PM. Japanese business week and holidays will be a ...

  • JAC Recruitment India

    Japanese Interpreter

    3 days ago

    JAC Recruitment India Bengaluru, India

    **Job title**: · Japanese Interpreter (General Affairs) · **Contract type**: · Permanent · **Location**: · Bangalore(East) · **Specialisation**: · - Human Resources**Reference**: · PR/107329 · **Contact details**: · Amrita Bhurjee · **Job published**: · June 05, :51 · - We are se ...

  • Summa Linguae Technologies Pvt Ltd

    Japanese Language Expert

    3 days ago

    Summa Linguae Technologies Pvt Ltd Bengaluru, Karnataka, India

    Hi, · Greetings from Summalinguae technologies · We have requirement for Japanese language. with one of our client in Bangalore location. Please find the JD as below · **Language Proficiency**:N2/N3 certified. · **Duration: 1 year (May extend) **on payroll of Summa linguae techno ...

  • NASIWAK SERVICES INDIA PRIVATE LIMITED

    Korean Translator/interpreter

    2 days ago

    NASIWAK SERVICES INDIA PRIVATE LIMITED Bengaluru, India

    Nasiwak Services India Pvt Ltd are a subsidiary company of NSK Corporation Japan providing bilingual solutions within India. We offer translation and interpretation services across India for native Japanese, Indo-Japanese and Indo-Korean companies. · To fulfill a **Korean Interpr ...

  • IBM

    Procurement Sourcing Professional

    1 day ago

    IBM Bengaluru, India

    **Introduction** · At IBM, work is more than a job - it's a calling: To build. To design. To code. To consult. To think along with clients and sell. To make markets. To invent. To collaborate. Not just to do something better, but to attempt things you've never thought possible. A ...

  • Toshiba Software (India) Pvt. Ltd.

    Japanese Bridge Engineer

    2 days ago

    Toshiba Software (India) Pvt. Ltd. Bengaluru, India

    Japanese Bridge Engineer · Location: Bengaluru · Experience: 4-10 years · Mandatory: · Japanese Level 2 (JLTP Level 2 & Above) · Minimum 5 years should have worked as Japanese Bridge Engineer for technical team · Should be able to translate Japanese emails/technical information ...

  • Toshiba Software (India) Pvt. Ltd.

    Japanese Bridge Engineer

    5 days ago

    Toshiba Software (India) Pvt. Ltd. Bengaluru, India

    Japanese Bridge EngineerLocation: · BengaluruExperience: · 4-10 years · Mandatory:Japanese Level 2 (JLTP Level 2 & Above)Minimum 5 years should have worked as Japanese Bridge Engineer for technical teamShould be able to translate Japanese emails/technical information to English o ...

  • RGF HR Agent Recruitment

    Japanese Interpreter

    2 days ago

    RGF HR Agent Recruitment India - Bangalore Permanent

    ・ (Technical / Administrative) Japanese Language translation & Interpretation work at the factory.・HR Admin work (FRRO Works/Documentation as per Foreigners Registration Act/Apartment Assets & Data Management)Necessary Skill / Experience ・Japanese Translation/Interpretation exper ...

  • Toshiba Software (India) Pvt. Ltd.

    Business Development Executive

    2 days ago

    Toshiba Software (India) Pvt. Ltd. Bengaluru, India

    Business Development Executive (Japanese) · Location: Bengaluru/Long term Japan · Experience Level: 6-12 years · Job Responsibilities: · Able to understand/analyze the requirements and propose/discuss appropriate solutions. · Able to bridge the gap of language between customer an ...

  • RGF HR Agent Recruitment

    Japanese Interpreter

    2 days ago

    RGF HR Agent Recruitment India - Bangalore Permanent

    · Interpret and translate between Kannada and Japanese (or English). · Accompany with expats to join meetings and business trips (travel to outstations occasionally). · Preparing minutes of meetings in Japanese (or English). · Translation of emails, manuals, or any other documen ...

  • RGF HR Agent Recruitment

    Executive Assistant to Senior Management/Japanese speaker

    2 days ago

    RGF HR Agent Recruitment India - Bangalore Permanent

    60% -Interpretation, translation, secretary 40% -Administration · • Secretarial support to the Senior Management of the company. · • Understanding the business and collation of the business reports for various businesses of the company. · • Analysis and data interpretation of the ...

  • Expertia ATS

    SAP Customer Service Consultant

    5 days ago

    Expertia ATS Bengaluru, India Full time, CDD

    Position Name : SAP Customer Service Consultant · Experience Required : 10 + years · Location : Bangalore · Notice Period : Immediate - 15 days · JD's : · Minimum 10 years of experience in implementation & Support of S4 HANA CS projects Minimum 3 E2E experience in leading the CS ...